Phỏng Vấn Độc Quyền Berbatov

233

(MUSVN) – Chứng kiến siêu phẩm của Berbatov vào lưới Chelsea trong trận tranh siêu cúp trên sân Wembley, Sir Alex đã thốt lên: “Đây sẽ là mùa giải của Dimitar!”. Hiện giờ, cầu thủ người Bulgari đang tập trung cho việc chinh phục những danh hiệu mới…

Anh đã dành cả mùa hè để nghĩ về mùa bóng trước?

Vâng, tôi luôn trăn trở về điều đó trong chuyến hành trình về cố hương của mình. Chúng tôi đã làm hết sức để bảo vệ danh hiệu vô địch, tuy nhiên cuối cùng mọi thứ lại không như chúng tôi mong đợi. Dẫu sao đi chăng nữa, khoảng thời gian chờ đợi giữa hai mùa bóng không phải là quá lâu, và các cầu thủ phải dẹp bỏ quá khứ để sẵn sàng bước vào cuộc chinh phục mới.


Tháng Năm vừa rồi, anh đã từ giã đội tuyển quốc gia. Đâu là động cơ của anh và điều này sẽ giúp ích gì cho anh ở câu lạc bộ?

Mọi thứ cuối cùng rồi cũng đến điểm dừng. Tôi đã luôn tâm niệm với bản thân rằng khi 30 tuổi, tôi sẽ bước xuống và nhường sân khấu cho các cầu thủ trẻ thể hiện. Bạn cần biết đâu là lúc để dừng lại và hiện giờ là thời điểm thích hợp với tôi. Điều này sẽ giúp tôi có thể toàn tâm toàn ý cống hiến cho United; bên cạnh đó tôi sẽ có thêm nhiều khoảng thời gian nghỉ ngơi và tận hưởng thú vui được xem đội bóng của đất nước mình thi đấu.

Sir Alex đã nói đây sẽ là mùa bóng của anh – anh nghĩ thế nào về điều đó?

Tôi mong muốn đây sẽ là mùa giải của chúng tôi. Điều quan trọng nhất đối với một đối bóng là dành được thắng lợi chung cuộc. Tất cả những gì chúng tôi muốn là chinh phục được hết các danh hiệu trong các giải đấu mà chúng tôi tham gia, và dành tặng món quà đó cho các cổ động viên trung thành.

Mọi cầu thủ đều cho rằng, qua từng ngày ở United họ trưởng thành lên rất nhiều. Vậy qua hai mùa giải khoác áo Quỷ Đỏ, anh đã tích lũy thêm được gì?

Khi bạn đặt chân đến nơi ngự trị của đội bóng tuyệt vời nhất, bạn biết mình cần phải nỗ lực thật nhiều để có thể vươn tới đẳng cấp của họ. Và từng bước từng bước một, bạn đã tiến bộ lên. Bất cứ ai khi gia nhập United sẽ biết rằng đây là nơi hoàn hảo để tiếp thu thêm những kiến thức quý báu – một ngôi trường và những cầu thủ trẻ tới để học cách trở thành số một. Trên đời chỉ có duy nhất một United, một gia đình thật sự trong làng bóng đá. Bất cứ khi nào bạn nghe tới ‘Manchester United’, bạn sẽ nghĩ ngay tới một câu lạc bộ vĩ đại nhất hành tinh này. Và rồi khi có cơ hội đặt chân tới đây, bạn sẽ cảm thấy hạnh phúc và may mắn tới nhường nào khi được làm một phần của đại gia đình Quỷ Đỏ.

Ắt hẳn anh đã thấy những gì mà người đồng đội mới Javier Hernandez thể hiện. Vậy anh có lời khuyên gì dành cho cậu ấy để chống lại những cám dỗ đến từ sự hào nhoáng của các ống kính máy quay?

Tôi chưa khuyên cậu ấy bất cứ điều gì! Việc mà Javier cần làm , đơn giản chỉ là lắng nghe những người bạn và thực hiện tất cả những gì huấn luyện viên nói với cậu ấy. Tôi đã xem những bàn thắng của cậu ấy ở World Cup, bên cạnh đó là những màn trình diễn cũng như trong thời gian tập luyện ở giai đoạn chuẩn bị mùa giải. Có thể nói Javier là một chàng trai tuyệt vời; và nếu cứ tiếp tục như thế, tương lai tươi sáng sẽ đón chờ cậu ấy.

Người bạn đồng nghiệp của anh, Michael Owen cũng đã trở lại, điều này hẳn sẽ giúp Sir Alex có nhiều sự lựa chọn hơn trên hàng công, nhưng đồng nghĩa với đó là những cuộc cạnh tranh khốc liệt cho suất đá chính?

Chắc chắn là thế rồi. Cạnh tranh luôn là một động lực để giúp các cầu thủ nỗ lực hơn nhằm thể hiện với huấn luyện viên sự tiến bộ của mình. Điều này sẽ thúc đẩy cả đội vươn lên.

Mùa giải này, anh đề ra mục tiêu gì cho mình?

Tôi muốn thi đấu thật tốt và ghi bàn. Bóng đá như một thứ nghệ thuật vậy, tôi muốn tạo nên những tác phẩm để giúp đội bóng dành chiến thắng. Chúng tôi sẽ làm hết sức để đòi lại ngôi vương của mình.

Anh nghĩ ai là cầu thủ xuất sắc nhất trong lịch sử Bulgary? – Jake_G

Có rất nhiều những huyền thoại lẫy lừng. Tuy nhiên trong quá khứ, các cầu thủ Bulgary không được xuất ngoại mà phải thi đấu ở quê nhà. Đó là lí do họ không được nhiều người biết đến dù sở hữu tài năng phi thường. Tất nhiên, một vài cái tên ở thế hệ vàng như Stoichkov, Penev, Kostadinov, Balakov… ai cũng biết. Tôi hi vọng cho đến khi giải nghệ, tôi cũng sẽ được nhắc đến như một phần lịch sử nơi đây.

Câu hỏi bên lề

Anh làm gì trong thời gian rảnh?

Hiện tôi đang có con gái và thú thực là chẳng thể dành nhiều thời gian cho ai khác ngoài bé. Tôi thích ở bên gia đình, xem phim và vẽ.

Anh đã từng vẽ chân dung cho đồng đội nào chưa?

(Cười) Bất cứ cái gì tôi thấy, tôi cũng có thể vẽ được. Tôi đã từng vẽ Vida, Fletch và Wazza. Chúng tôi đã có một trận cười thỏa thích – tôi nghĩ họ thích những bức vẽ ấy.

Ngoài bóng đá ra anh còn thích môn thể thao nào khác?

Bóng bầu dục, bóng rổ, bóng chày và wrestling!

Anh thích nghe loại nhạc nào?

Tôi thích hip-hop, R&B và nhạc Bulgary.

Một số cổ động viên thắc mắc về hình xăm mới của anh.

Tôi thường xuyên dành thời gian để thiết kế ra những hình xăm cho riêng mình – và cái này cũng không ngoại lệ. Tôi cũng đang tạo thêm một cái mới nữa.

Anh thích xem chương trình TV nào?

Các chương trình của Mỹ – I’m a fan of House, Mad Men, The Sopranos, Heroes, Lost, Nip/Tuck…

Tuyết tháng Năm (theo Man Utd)

Bài viết liên quan

Ghi rõ "nguồn manutd.com.vn" khi phát hành thông tin từ website này.
E-mail liên hệ: info@manutd.com.vn

Address:info@manutd.com.vn

Fanpage